Discographie et Textes

Mireio 1980/2020 : 40th anniversary of Gounod's Opera Mireille in the Provençal language

Discographie

• Mirèio, l’opéra de Gounod et Mistral interprété en Provençal par Monsegur Vaillant (ADG-Paris n° 20005, Sony Digital Stereo) enregistrement historique (voir : l’Histoire du Félibrige de René Jouveau, tome I, p.173, 1984) et quelques chants des Félibres (in : Monsegur Vaillant - Lou Cant dóu Soulèu ADG Paris n° 2004, Sony Digital Stereo) dont Lis Estello de Théodore Aubanel, La Mazurka Souto li Pin de Charloun Rieu, et le Noël Un Poutoun à l’Enfant Jesu de Xavier de Fourvières (choisi par la Radio Nationale finlandaise, Helsinki, 26 décembre 1981 avec le Minuit Chrétiens de Georges Thill, tous deux fleurons du patrimoine Franco-Provençal de la Nativité, telle que chantée au cours des siècles).
• Chants Patriotiques, (dont Le Rêve Passe), interprétés par Tony Poncet (Philips 432455 BE)
• Chanson Gardiane : Adrien Legros, orchestre Jean Decousser 45t. en Provençal, Visages de France Provence BIEM n° 91.461 Bb5 (collection privée)

Textes

• La Mountelenco (Provençal/ Français) Frédéric Mistral Armana Prouvençau 1973 / Almanach Provençal 1873
• Article de François Jouve - FE Provençal Mesadiè Felibren Mars-Abrièu 1947 n° 84-85
• Cansoun Gardiano/ La Chanson Gardiane Provençal / Français.
  Flourilège de la Nacioun gardiano.
  Préface de Marius Jouveau
  Pouèm d’ispiracioun camarguenco e bouvino emè traducion franceso.
  Edicioun de la Nacioun Gardiano 1932
• Revue provençale FE , Mars-avril 1947 n° 84-85. Article du Majoral Francis Jouve : La Mountelenco.
• Une grande et Belle figure montilienne : Rosa Bordas par Gaston Gonnet, Maire de Monteux. (1936-41 et 1947-59), 1er mars 1958.
• Histoire de la Chanson française par Pierre d’Anjou. Editions La Lyre Chansonnière, 46 ave de la Bourdonnais 75007 Paris
• Répertoire de Thérésa Editions Bornmann, 15 rue de Tournon 75006 Paris.
• Gros Succès, petits fours par Romi. Editions Serg.
• Sur les Calades Couleur de Miel, Monteux d’autrefois, par Germaine Barre. Editeur G. Barre Monteux (Vaucluse), 1980 Imprimerie Verdoulet, Saint-Paul-Trois Châteaux.
• Souvenirs Inédits d’Auguste Escoffier Editions Jeanne Laffitte, Marseille 1985
• Jean Joseph Bonaventure Laurens, sa vie ses œuvres par XXX (Jules Laurens). Carpentras 1899 J. Brun et Cie Imprimeurs Libraires Rue de la République 1 et 3.
• La ‘Canso’ de Gasto Febus à Frédéric Mistral, ‘Koinè’ lyrique ou Voix d’un Peuple ? par Claude d’Esplas Editions ADG - Paris 2005
  
• Paris insurgé - La Commune de 1871 par Jacques Rougerie Découvertes Gallimard Histoire 1995, p.81
  
• Christie’s vente 1998 Park Palace 98000 Monaco Catalogue : Portrait de Madame Bordas par Pierre Grivolas (1824- 1905) signé et daté en bas à gauche ‘1858 / Grivolas’. (buste de profil).
• Vincent blessé de Grivolas : Grivolas retourne à Paris en 1863 afin d’y terminer la toile Vincent blessé qui fut admise au Salon de 1864. in : Alauzen : Dictionnaire des peintres et sculpteurs de Provence Alpes, Côte d’Azur. Editions Jeanne Laffitte.